Bonjour aux adeptes de la motoneige!

Étant moi-même un fanatique de ce sport, je souhaite que la saison soit belle et longue afin de pouvoir profiter pleinement du plaisir de circuler sur les sentiers de notre belle région!

Tout d’abord, merci à nos membres fidèles qui ont acheté leur droit d’accès aux sentiers avec le Club l’Étang du Moulin.

Je tiens aussi à souligner l’apport important de nos bénévoles. Si nous avons le privilège de circuler en sécurité, c’est bien parce que des bénévoles travaillent avec ténacité à tenir les sentiers les plus sécuritaires possible.

Merci aussi aux propriétaires qui cèdent des droits de passage au club, à la base, c’est leur collaboration qui permet de pratiquer le sport de la motoneige, sans eux, aucun sentier n’existerait, alors, un grand merci pour leur générosité.

Merci aux commanditaires qui nous appuient tout au long de la saison, eux aussi, ont une grande importance dans le développement du club.

Et, je dis merci aux visiteurs qui nous rendent visite chaque année et bienvenue aux nouveaux, nous serons très heureux de vous accueillir au relais où là encore nos bénévoles et nos employées contribueront à rendre votre visite agréable et sécuritaire.

Jacques Rioux, président